Louer une voiture en Irlande : conduite à gauche et péages

En bref : en Irlande, on roule à gauche. La voiture est inutile à Dublin mais idéale pour l’ouest : Connemara, falaises de Moher, anneau du Kerry. Réservez de préférence une automatique si vous n’avez pas l’habitude, et renseignez-vous sur le péage sans barrière de la M50 autour de Dublin.

Faut-il vraiment une voiture ?

• Dublin : non. Le centre se visite à pied, en tram (Luas) ou en bus, et le stationnement est cher.
• Galway et l’ouest, le Kerry, le Donegal : oui. Les plus beaux paysages sont loin des gares ; la voiture permet de s’arrêter où l’on veut.

Bonne formule : visitez Dublin sans voiture, puis prenez-la à l’aéroport ou partez en train vers Galway et louez sur place.

Les conditions pour louer

• Âge : souvent au moins 21 ou 25 ans selon le loueur, avec un supplément pour les jeunes conducteurs.
• Permis : un permis de l’Union européenne est valable ; avec un permis non européen, vérifiez auprès du loueur.
• Carte de crédit : au nom du conducteur principal, pour la caution.
• Assurance : lisez bien la franchise et ce que couvre votre éventuelle assurance de carte bancaire : certaines excluent l’Irlande.
• Irlande du Nord (Royaume-Uni) : le passage doit être autorisé par le contrat.

Conduire en Irlande : les règles essentielles

• Conduite à gauche, dépassement par la droite, ronds-points dans le sens des aiguilles d’une montre.
• Vitesses (sauf panneau contraire) : 120 km/h sur autoroute, 100 km/h sur les routes nationales, 50 km/h en agglomération. Depuis le 7 février 2025, la limite par défaut des routes locales rurales est passée à 60 km/h. D’autres baisses sont prévues (routes nationales secondaires, zones 30 en ville) : suivez toujours les panneaux, en km/h.
• Alcool : 0,5 g/l de sang ; 0,2 g/l pour les conducteurs novices.
• Téléphone : interdit en main, autorisé avec un kit mains libres.
• Enfants : siège adapté obligatoire ; réservez-le avec la voiture.

Les petites routes de l’ouest sont étroites, bordées de murets, parfois à une seule voie avec des zones de croisement : roulez lentement et attention aux moutons.

Péages et stationnement

• M50 (Dublin) : péage sans barrière, entre deux sorties au nord-ouest de Dublin. À payer en ligne sur eflow.ie, par téléphone ou dans un point Payzone avant 20 h le lendemain, sauf si le loueur l’inclut dans la facture. Sinon, le loueur vous refacture le péage avec des frais.
• Autres autoroutes à péage : péage classique à la barrière, par carte ou en espèces.
• Stationnement : souvent payant en ville (horodateur, application ou disque).

Nos conseils

1. Réservez tôt l’été et pour une automatique, moins nombreuses.
2. Regardez le prix total : franchise, caution, péages, conducteur additionnel.
3. Photographiez la voiture au départ et au retour.
4. Prévoyez large : les distances paraissent courtes, mais les routes de l’ouest sont lentes.
5. Faites le plein avant les régions isolées du Connemara et du Donegal.

Pour aller plus loin

Pour préparer le voyage, voyez notre guide Voyager en Irlande, et nos guides Que faire à Dublin et Que faire à Galway.