eSIM, SIM local o itinerancia: ¿qué elegir para viajar?
En resumen: si vive en la Unión Europea y viaja dentro de la UE, su tarifa habitual suele bastar. En todos los demás casos (viaje fuera de la UE, o tarifa de fuera de la UE), una eSIM de viaje suele ser la solución más sencilla para una estancia corta.
¿Por qué una eSIM de viaje?
Una eSIM es una tarjeta SIM digital, que se instala escaneando un código QR o desde una aplicación. Las ventajas:
- internet al llegar, sin buscar una tienda;
- su SIM habitual se queda en el teléfono (SMS del banco);
- tarifas con la duración y el volumen de datos que elija, a menudo por país o por región del mundo.
Los límites: el teléfono debe ser compatible y estar desbloqueado, y a menudo no hay número local.
Cómo elegir
- Dónde vive y adónde va: en la UE, compruebe primero las condiciones de itinerancia de su tarifa.
- Duración de la estancia y volumen de datos (el GPS y la mensajería consumen poco; el vídeo y compartir la conexión, mucho).
- Cobertura: ¿qué redes locales usa la oferta?
- Compartir la conexión: permitido o no.
- Necesidad de un número local para llamar o recibir SMS.
- ¿Varios países? Prefiera una tarifa regional a una de un solo país.
Tabla comparativa
| Opción | Activación | Número local | Ideal para | Enlace |
|---|---|---|---|---|
| eSIM de viaje | En línea, antes de salir | Rara vez (solo datos) | Estancias cortas, viajes fuera de la UE | Ver el precio actual |
| Su operador (itinerancia) | Nada que hacer (compruebe las condiciones) | Sí (su número) | Residentes en la UE que viajan por la UE | |
| SIM local de prepago | En tienda o en línea, a menudo con documento de identidad | Sí | Estancias largas, necesidad de un número local | |
| Wifi (alojamiento, cafés) | Ninguna | No | Complemento, no una solución por sí sola |
Elija su proveedor de eSIM
Los precios varían según el destino y la duración de la estancia: compare las ofertas antes de reservar. Recibimos una comisión si reserva a través de estos enlaces, sin coste adicional para usted.
- Ver las tarifas de Airalo (enlace de socio, se abre en una pestaña nueva)
AiraloNuestra primera opción
El proveedor de eSIM de viaje más conocido: tarifas por país o por región para la mayoría de los países del mundo.
- Ver las tarifas de Yesim (enlace de socio, se abre en una pestaña nueva)
Yesim
Alternativa a Airalo: compare los precios según su destino y la duración de su estancia.
20 % de descuento en su primera eSIM de Yesim
Por país: opciones, activación y consejos para cada destino fuera de la Unión Europea en nuestras páginas eSIM por país.
Consejos prácticos
- Instale la eSIM en casa, con wifi, y tenga el código QR a mano.
- Desactive la itinerancia de datos de su SIM principal para evitar cargos.
- Descargue los mapas sin conexión de su destino por si acaso.
- Para una estancia larga, compare con una SIM local de prepago.
Preguntas frecuentes
¿Mi teléfono es compatible con eSIM?
La mayoría de los smartphones recientes lo son, pero no todos, y algunos teléfonos comprados a un operador están bloqueados. Compruébelo en los ajustes del teléfono o en la web del fabricante.
Vivo en la UE: ¿necesito una eSIM para viajar dentro de la UE?
Normalmente no: según las normas de itinerancia de la UE, su tarifa funciona en los demás países de la UE en las mismas condiciones que en casa. Pueden aplicarse límites de uso razonable: consulte a su operador. Fuera de la UE (Suiza, Reino Unido, resto del mundo), una eSIM suele merecer la pena.
¿Una eSIM de viaje me da un número de teléfono?
A menudo no: muchas ofertas son solo de datos. Puede mantener activa su SIM habitual para los SMS (cuidado con los costes de itinerancia) y llamar por aplicaciones de mensajería.
¿Cuándo hay que instalar la eSIM?
Idealmente antes de salir, con wifi, siguiendo las instrucciones del proveedor. Algunas ofertas solo empiezan a contar con la primera conexión en el país de destino: lea las condiciones.