Où dormir à Zurich : quel quartier choisir ?

En bref : pour une première visite, dormez dans la vieille ville (Niederdorf) ou près de la gare centrale, idéale pour les excursions en train. Pour les bars et l’ambiance créative, Zurich-Ouest et la Langstrasse ; pour le calme au bord du lac, Seefeld. La ville est compacte et très bien desservie : tram, bus, trains et bateaux circulent avec un même billet.

Comprendre Zurich en deux minutes

La Limmat traverse la ville et rejoint le lac de Zurich. La vieille ville s’étend sur ses deux rives, avec le Niederdorf à l’est. La gare centrale est au nord du centre, au bout de la Bahnhofstrasse. À l’ouest, Zurich-Ouest, ancien quartier industriel ; au sud-est, Seefeld, au bord du lac.

Le bon quartier selon votre séjour

Premier séjour et sorties : la vieille ville (Niederdorf)

Ruelles médiévales, Grossmünster et Fraumünster, restaurants et bars des deux côtés de la Limmat. Tout se fait à pied.

Excursions en train : autour de la gare centrale

Le choix le plus pratique pour un court séjour ou pour visiter la Suisse en train : l’aéroport est à quelques minutes, la vieille ville et la Bahnhofstrasse à pied, le Musée national suisse juste à côté.

Ambiance créative : Zurich-Ouest et Langstrasse

D’anciens sites industriels transformés, des boutiques sous les arches du Viadukt, des bars et des restaurants. Idéal en solo ou pour sortir ; la Langstrasse est très animée la nuit.

Calme et lac : Seefeld

Quartier élégant et paisible au bord du lac, avec promenades et baignades en été. Parfait en couple, à quelques minutes en tram du centre.

Arriver à Zurich

Le train relie l’aéroport à la gare centrale en 10 à 13 minutes, plusieurs fois par heure. Depuis Paris, le TGV Lyria rejoint Zurich en environ 4 heures.

Nos conseils pour bien réserver

1. Restez près d’un arrêt de tram ou de la gare : vous circulerez facilement partout.
2. Comparez les dates : certains salons et grands événements font monter la demande.
3. Faites le calcul des cartes : la ZürichCARD (transports et réductions dans les musées) ou un abonnement suisse peuvent valoir le coup si vous bougez beaucoup.
4. Pensez aux appareils électriques : la Suisse utilise ses propres prises, prévoyez un adaptateur.
5. Choisissez l’annulation gratuite quand elle est proposée.

Et une fois sur place ?

Flânez dans la vieille ville, admirez les vitraux de Chagall au Fraumünster, faites un tour en bateau sur le lac et montez à l’Uetliberg pour la vue. Toutes nos idées dans Que faire à Zurich, et nos conseils pour le pays dans Voyager en Suisse. Les services utiles sont sur notre page Zurich.